But it was an ending
Feb. 15th, 2013 11:45 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
drakoshechkaМне даже нравится, что у Колеса Времени открытая концовка. Конечно, ужасно хотелось бы узнать, как у кого сложилась дальнейшая судьба, а так осталась лёгкая недосказанность (типо, почему женщины досматривают порно до конца - хотят посмотреть на свадьбу). Однако теперь я вижу в открытой концовке полёт для дальнейшей фантазии и непаханное поле для фанфиков, авось из фанфикописателей вылупится пару человек с отличным талантом. Конечно, самый крутой дописыватель получился бы из Сандерсона, но Хэрриет ему запретила, и мне не совсем ясна её мотивация.
Это я репетирую состояние "печаль моя светла", когда таки дождусь перевода, его молотят цитаделевцы стахановскими темпами.
Это я репетирую состояние "печаль моя светла", когда таки дождусь перевода, его молотят цитаделевцы стахановскими темпами.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2013-02-15 10:01 pm (UTC)no subject
Date: 2013-02-15 10:04 pm (UTC)no subject
Date: 2013-02-15 10:06 pm (UTC)no subject
Date: 2013-02-15 10:12 pm (UTC)А еще включила себе недавно "Око Мира" в аудиоварианте, на английском, и внезапно осознала, что почти всё понимаю.
Так и выучу потихоньку. 8)) От уроков английского в школе у меня было знаний и толку - минус ноль. А вот первый компьютер, игры без перевода, интернеты, книги... Уже хорошо уровень подтянули. Только с неправильными глаголами (их временами) полная засада.
no subject
Date: 2013-02-15 10:21 pm (UTC)Я вот тут вдохновилась когда-то читать на английском и прочитала первого Гарри Поттера. А ВК оказался слишком сложным, хотя на русском я его читала сто раз. Сюжет-то прекрасно известен, скучно напрягаться. А вот с Памятью света я читала целыми днями, у меня ещё никогда дети не смотрели столько мультиков. Но я читала его со словарём, который закачала в телефон. Правда, смотрела значение слова только если было совсем непонятно без перевода.
no subject
Date: 2013-02-16 08:57 am (UTC)no subject
Date: 2013-02-15 10:15 pm (UTC)no subject
Date: 2013-02-16 08:56 am (UTC)Ну а потом что читать, блин?
no subject
Date: 2013-02-16 01:21 pm (UTC)Можешь еще "Новую весну" прочитать, это джордановский приквел, про знакомство Морейн и Лана и почему Морейн почапала искать Возрождённого Дракона, за 20 лет до описанных в цикле событий.
no subject
Date: 2013-02-16 05:25 pm (UTC)Новую весну прочитала сначала давно, а потом еще раз первой перед всем остальным ;)
no subject
Date: 2013-02-16 05:33 pm (UTC)http://www.wheeloftime.ru/forum/index.php/board,131.0.html
Если не открывается, то надо зарегиться на форуме, там несложно.
no subject
Date: 2013-02-16 05:38 pm (UTC)no subject
Date: 2013-02-24 05:01 pm (UTC)то, что сегодня еще одна глава появилась, я уж видела. Вот сегодня прочитаю ее и предыдущую, и усё, звездец котенку, читать худло на английском - какой-то край света, а девацо-то некуда.
no subject
Date: 2013-02-24 05:09 pm (UTC)Я буду мужественно ждать перевода, потому что не потяну. М.б. попробую, но вряд ли, сильно вряд ли...
no subject
Date: 2013-02-16 06:00 pm (UTC)no subject
Date: 2013-02-16 06:10 pm (UTC)no subject
Date: 2013-02-16 09:11 pm (UTC)